Au sud-est, l'île en forme de bouclier est Tartaruca dont le dôme central émerge lors des grandes marées équinoxiales.
Des choux sauvages croissent dans les dolines à l'abri des tempêtes, et des escargots géants et chagrinés, affriandés par les cruciféracées, quittent dès la nuit tombée leurs pâtures sous-marines pour venir brouter les plantes avec délice.
Si cette bête colossale n'était pas chassée, tant pour sa chair succulente que pour sa coquille nacrée, Tartaruca serait un désert de sable car elle est très gourmande des blocs de calcaire qui y abondent et qu'elle broie finement comme un pharmacien pile ses poudres au fond du mortier de marbre.
On sait bien les dégâts causés aux potagers par helix aspersa, pomatia voire lucorum ; n'étaient les appâts molluscides on connaîtrait une disette permanent, hélas ils sont toxiques pour les chiens, les lièvres, les hérissons et les crapauds.
Apprenez que les coquilles des bêtes adultes sont si vastes qu'on peut y loger à son aise et que leur épaisseur protège aussi bien des grands froids que de la canicule.
les coquilles sinistrogyres sont les plus recherchées car il n'en existe qu'une pour vingt mille. On comprend mieux qu'elles portent bonheur et que l'hélicoïde inverse soit le glyphe de la chance.
Les indigènes enduisent d'une épaisse couche de terra rossa la spire de leur habitation pour y installer leur jardin d'agrément où fleurissent filipendules et reine des prés.
Sur l'apex, qu'ils nomment "œil d'Hercule", ils gravent des scènes de genre où ils se représentent s'adonnant sans retenue à tous les plaisirs charnels avec un appétit glouton.
Les coquilles à taille humaine servent de sarcophage par le pouvoir que possède la nacre de digérer les cadavres. Lors de la Caracole , ils portent le cercueil en une procession funèbre qui se déploie lentement en colimaçon du centre vers la côte où le mort est une ultime fois baptisé. Enfin le cercueil scellé hermétiquement est mis à flot.