Tout ceci se déroule en France, sur les bords de Loire, ce fleuve royal patrie de l'anguille.
New Sherlock-Holmes .— Combien de morceux ?
New Doctor Watson .— Deux : l'avant pour vous, l'arrière pour moi.
New Sherlock-Holmes .— Mais je ne vois pas la tête.
New Doctor Watson .— La tête ? C'est trop bête, je l'avais en main il n'y a pas deux minutes.
New Sherlock-Holmes .— Et la queue ? Je ne vois pas la queue non plus.
New Doctor Watson .— C'est fort de café ! Je l'avais posée là, près de la théière.
New Sherlock-Holmes .— Ça me rappelle cette fameuse histoire, celle du « couteau sans lame auquel il manque un manche. »
New Doctor Watson .—Je ne vois pas.